N'ayez aucune craintes, il sera très facile à mettre en place.

Pour ce faire, il faut faudra dans un premier temps, vous créer un compte Google analytics.
Une fois votre compte créé, il vous faudra créer un profil de site web, ce dernier étant votre blog.
Il vous seras ensuite indiqué la procédure à suivre pour configurer votre site (pour l'analyse) en vous indiquant de placer dans le corp de la page à analyser le petit script suivant

<script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript">
</script>
<script type="text/javascript">
_uacct="UA-xxxx-x";
urchinTracker();
</script>

Seulement, le problème qui se pose est que d'une part, vous n'avez pas accès à la source de votre page principale
et d'une autre, vous devrez rentrer ces entrées dans la source de chaque pages créés, ce qui est est très lourd à la longue.
Le but justement de ce plugin, est de l'incruster dans la page d'acceuil de votre blog.
Ainsi, plus besoin de l'ajouter à chaque pages :-).

Pour rendre cela possible, munissez vous de votre identifiant Google|Analytics que vous pourrez trouver dans vos paramètres personnel de votre compte.
Il suffira ensuite de se rendre sur votre gestionnaire DotClear puis dans la section Widgets de présentation.
Vous trouverez dans ces derniers le Bloc Google Analytics.
Déplacer le dans le champ "Bandeau de navigation" puis ajoutez-y votre identifiant google|Analytics.
Sauvegarder les modifications puis, retourner sur votre compte Analytics.

Une fois de nouveau sur votre compte, dans la liste des profiles puis, dans la colonne "état", cliquer sur "Vérifier l'état"
Si votre identifiant est correct et votre plugin correctement fonctionnel, vous verrez l'icone de suivi changer d'un point d'exclamation à un cerlce bleu et vous indiqueras une attente de réceptions de données du site en question. Ces données étant des connections à votre blog par des visiteurs (même par vous).

Une fois qu'il aura reçu des données vous pourrez vous en apercevoir sur la page principal (paramètres Analytics).
Maintenant il vous reste plus qu'à vous rendres sur la page des rapports "Afficher rapports".

google-analytics

Voilà le tour est joué, maintenant vous pourrez vous amusez à éditer et configurer Analytics selon vos critères.